"оюун ухаан", "ухамсар", "ухамсарлагдаагүй", "менталитет", "оюунлаг", "бие хүн", "хамт олон", "угсаатан" 

В данной статье мы сделали попытку проанализировать некоторые подходы к проблеме менталитета, которая в последнее время всё больше и больше получает статус самостоятельности.
Изучение менталитета имеет огромное значение,потому что в отличие от индивидуального и общественного сознания менталитет характеризуется устойчивостью , стабильностью и поэтому сохраняется в долговременной социальной памяти, предопределяя содержание и структуру социально-генетического кода и личности и общества. Использование данного понятия в монгольском языке без перевода объясняется отсутствием анологичного понятия или употреблением понятия не раскрывающего, на наш взгляд, полностью содержание этого объёмного по выражению понятия.